Reading rules *Согласные*

Наиболее часто встречающиеся правила, когда согласные произносятся не так, как называются в алфавите.

B
не произносится в буквосочетаниях mb, bt в пределах одного слога
lamb [læm]
debt [det]
doubt [daut]
C
[k]
call [kɔːl]
creature ['kriːʧə]
cucumber ['kjuːkʌmbə]

[k] в буквосочетании ck
nock [nɔk]
shock [ʃɔk]
quick [kwɪk]

[k] в сочетании ch в словах греческого происхождения
Christ [kraɪst]
school [skuːl]
archeology [ˌɑːkɪ'ɔləʤɪ]

[ ʧ ] в сочетании ch
arch [ɑːʧ]
church [ʧɜːʧ]
cheer [ʧɪə]

[ ʃ ] в сочетании ch в словах французского происхождения
moustache [mə'stɑːʃ]
champagne [ʃæm'peɪn]
parachute ['pærəʃuːt]

[s] перед буквами e, i, y
cell [sel]
cinema ['sɪnəmə]
cyber ['saɪbə]

[ ʃ ] в сочетаниях -cion, -cial, -cian, -cean, -cient
suspicion [sə'spɪʃ(ə)n]
ocean ['əuʃ(ə)n]
proficient [prə'fɪʃ(ə)nt]
D
не произносится в сочетании nd, реже dn в составных словах
sandwich ['sænwɪʤ]
Wednesday ['wenzdeɪ]
handkerchief ['hæŋkəʧɪf]
G
[g]
gun [gʌn]
goose [guːs]
garlic ['gɑːlɪk]

[g] в некоторых словах перед e, i, y, как исключение
give [gɪv]
get [get]
foggy ['fɔgɪ]

[ʤ] перед e, i, y
gin [ʤɪn]
genius ['ʤiːnɪəs]
gymnasium [ʤɪm'neɪzɪəm]

не произносится в сочетаниях gn, gh

foreign ['fɔrɪn]
champagne [ʃæm'peɪn]
light [laɪt]

[f] как исключение в сочетании gh, часто в конце слов
laugh [lɑːf]
cough [kɔf]
draught [drɑːft]
rough [rʌf]
tough [tʌf]
enough [ɪ'nʌf]
ghost [gəust]
H
не произносится в некоторых словах, в сочетании gh
hour [auə]
exhaust [ɪg'zɔːst]
halleluiah [ˌhælɪ'luːjə]
K
не произносится в сочетании kn
knot [nɔt]
knife [naɪf]
knowledge ['nɔlɪʤ]
L
не произносится в сочетаниях -alf, -alk, -alm, -ould (в пределах одного слога)
talk [tɔːk]
half [hɑːf]
would [wud]

исключение:
mould [məuld]
N
не произносится в сочетании mn в одном слоге
limn [lɪm]
autumn ['ɔːtəm]
column ['kɔləm]
P
[f] в сочетании ph
photo ['fəutəu]
physics ['fɪzɪks]
sphere [sfɪə]

p не произносится в сочетании ps в начале слова
psalm [sɑːm]
pseudo ['sju:deu]
psychiatry [saɪ'kaɪətrɪ]
Q
[kw] в сочетании qu
quality ['kwɔlətɪ]
quick [kwɪk]
quest [kwest]

[k] в сочетании que в конце слова в словах французского происхождения
technique [tek'niːk]
mystique [mɪ'stiːk]
plastique [pla'sti:k]
R
по нормам британского английского языка буква r не произносится в конце слова, перед немой e или другим согласным
car [kɑː]
care [kɛə]
cart [kɑːt]
S
[z] в позиции между гласными
user ['juːzə]
cause [kɔːz]
rise [raɪz]

[ ʃ ] в сочетании sh
show [ʃəu]
shame [ʃeɪm]
marshmallow [,mɑːʃ'mæləu]

[ ʃ ] в сочетаниях sure, sion после согласных
assure [ə'ʃuə]
impression [ɪm'preʃ(ə)n]
compulsion [kəm'pʌlʃ(ə)n]

[ʒ] в сочетаниях sure, sion после гласных
leisure ['leʒə]
division [dɪ'vɪʒ(ə)n]
conclusion [kən'kluːʒ(ə)n]
T
не читается в конце некоторых слов французского происхождения
ballet ['bæleɪ]
croissant ['krwɑːsɑːŋ]
bouquet [bu'keɪ]

[ð] в сочетании th между или перед гласными (в основном в местоимениях)
the [ðiː]
other ['ʌðə]
father ['fɑːðə]

[θ] в сочетании th после согласных или в конце слова, в начале остальных слов
filth [fɪlθ]
twentieth ['twentɪɪθ]
theatre ['θɪətə]

[ ʃ ] в сочетаниях tion, tial, tient после гласных
population [ˌpɔpjə'leɪʃ(ə)n]
initial [ɪ'nɪʃ(ə)l]
patient ['peɪʃ(ə)nt]

[ ʧ ] в сочетании stion
question ['kwesʧən]
suggestion [sə'ʤesʧ(ə)n]
exhaustion [ɪg'zɔːsʧ(ə)n]

[ ʧ ] в сочетаниях ture, tural, tury в конце слова
culture ['kʌlʧə]
natural [næʧ(ə)r(ə)l]
century ['senʧ(ə)rɪ]
W
не произносится в сочетании wr
wring [rɪŋ]
wreck [rek]
wrong [rɔŋ]

не произносится в конце слов в сочетаниях aw, ow, ew
raw [rɔː]
flow [fləu]
Jew [ʤuː]

[h] в сочетании who
who [huː]
whom [huːm]
whose [huːz]
Y
[j] если y используется в качестве согласного в начале слога перед гласным звуком
yeah [jeə]
yellow ['jeləu]
beyond [bɪ'jɔnd]
Z
[ʒ] перед сочетанием ure (встречается редко)
seizure ['siːʒə]
azure ['æʒə]