Ино и Бирн впервые сотрудничали в ходе работы над пластинкой More Songs About Buildings and Food (1978) группы Бирна Talking
Ино и Бирн впервые сотрудничали в ходе работы над пластинкой More Songs About Buildings and Food (1978) группы Бирна Talking Heads. My Life in the Bush of Ghosts была записана в перерыве между альбомами Talking Heads Fear of Music (1979) и Remain in Light (1980), над которыми также работал Ино. Название альбома взято из романа Амоса Тутуолы «Моя жизнь в лесу духов», вышедшего в 1954 году. Согласно примечаниям Бирна к изданию 2006 года, ни он, ни Ино не читали роман, но чувствовали, что заголовок «как будто заключает в себе смысл этой записи».
Ино описал пластинку как «видение психоделической Африки». Вместо обычного поп-или рок-пения, большинство вокальных партий взято из сторонних источников, таких как коммерческие записи арабских певцов, диджеев и даже экзорциста. Музыканты ранее использовали похожие методы семплирования, но по словам автора Guardian Дэйва Симпсона, они никогда ранее не приводили «к такому катастрофическому эффекту». В 2001 году Ино ссылался на эксперименты Хольгера Чукая с диктофонами и коротковолновыми радиоприемниками в качестве более ранних примеров семплинга. Он чувствовал, что «разница была, наверное, в том, что я решил использовать [семплинг] для ведущего вокала». Релиз был отложен, так как требовалось получить согласие владельцев авторских прав на большое количество семплов, использованных в альбоме.
Вскоре после выхода альбома исламская организация в Лондоне опротестовала использование семплов мусульманских песнопений в треке «Qu’ran», считая это богохульством. Бирн и Ино удалили трек из более поздних изданий.
Альбом My Life in the Bush of Ghosts был переиздан 27 марта 2006 года в Великобритании и 11 апреля 2006 года в США, с ремастерингом и семью дополнительными треками.