ВЕРСИИ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТУРХАН-СУЛТАН

Женщина-регент Османской империи, чье происхождение остается загадкой. Кем только не считали ее исследователи: русской, украинкой, черкешенкой. Какие еще есть версии о происхождении Турхан-султан?

Турхан — одна из самых влиятельных женщин в истории османской династии, она и сегодня остается крайне загадочной фигурой. Будучи матерью и регентом султана Мехмеда IV, Турхан сыграла ключевую роль в политической жизни Османской империи XVII века. Её ранние годы и происхождение остаются предметом ожесточенных дискуссий среди историков и исследователей.

По моему убеждению нельзя сравнивать работу историка-османиста, исследовавшего социальный статус женщин в Османской империи, и писателя, который ознакомился в архиве с несколькими источниками и, сделав вывод об их достоверности, включил понравившуюся ему версию в художественное произведение. Но, конечно, и недооценивать любителей не следует.

Стоит учитывать, что в разных странах в силу политических и общественных связей и традиций одни и те же источники могут подаваться, как подтверждение абсолютно противоположных версий. Поэтому так важно иметь какое-то представление об исследователях, чтобы при обсуждении той или иной версии понимать, о ком вообще идет речь (и можно ли считать его работы полноценным источником).

Вот наиболее известные историки и исследователи, на работы которых чаще всего ссылаются при выдвижении различных версий о происхождении Турхан.

Неджет Сакаоглу — историк, преподаватель и писатель, занимается исследованиями истории, фольклора и литературы Турции.
Энтони Алдерсон — историк, автор исследования о членах Османской династии.
Марк Дэвид Бэр — историк, автор исследований об Османской империи.
Муширул Хасан — историк, исследователь истории ислама.
Филис Карача — историк, исследователь османского периода в истории Турции.
Тарас Васильевич Чухлиб — историк, общественный деятель.
Мириам Кук — исследователь истории Ближнего Востока и арабского мира, активно изучает роль женщин в арабских странах.
Халиде Эдип Адывар — политический деятель, соратница
Ататюрка, писатель, исследовала социальный статус женщин в Османской империи.
Фрэнсис Людвиг Карстен — историк, политический деятель.
Люсьенн Тис-Шеноджак — историк, исследователь архитектурного наследия Турхан.
Рут Барзилай — исследователь, автор книги "Турецкие мужчины, османские женщины".
Лесли Пирс — историк, исследователь общественных и социальных связей в Османской империи.
Решат Экрем Кочу — писатель, историк, журналист, автор незаконченной работы "Стамбульская энциклопедия".
Ахмет Рефик Алтынай — историк, именно он ввел в оборот привычный нам термин "Женский султанат".
Жан-Батист Тавернье — французский купец и путешественник, по сути монополист торговли бриллиантами между Европой и Индией. Совершил в XVII веке несколько путешествий разными маршрутами в Индию, в том числе через территорию Османской империи, делая подробные заметки о местных обычаях, особенностях религии, управления и торговли. Его записи это ценный материал по изучению истории и этнографии.

Существует большое количество версий о происхождении Турхан-султан. Ни одна из них не является подтвержденной и достоверной, а многие из них, при чуть более пристальном рассмотрении или изучении биографий их авторов, сразу отталкивают, создавая впечатление симбиоза мифов и спекуляций.

Многие исследователи делают предположение о происхождении Турхан, которое в отечественной науке принято отождествлять с "русским". Это в корне неправильно, так как они, прежде всего говорят о ее восточнославянском происхождении "из русских земель", "из земель русинов" или "из Малороссии". А это вовсе не тождественно землям Русского царстсва после окончания Смутного времени.

Барзилай, Бэр и Шеноджак считают, что Турхан попала в Османскую империю в возрасте 12-14 лет в качестве подарка Кесем от крымского хана. При этом Барзилай описывает ее как светловолосую и голубоглазую женщину. Карстен считает наиболее вероятным русское происхождение Турхан. Алтынай прямо называет ее "русской женщиной", говорит о блестящих темных волосах и ярких голубых глазах. Сакаоглу тоже отмечает голубые глаза, добавляя информацию о белоснежной коже и высоком росте.

Чухлиб и Кочу считают ее украинкой. Кочу предполагает, что она была угнана крымскими татарами по время одного из татарских набегов на украинские деревни. Но оба они опираются на лишь слухи о рождении Турхан на современных украинских территориях, которые в первой половине XVII века были частью Речи Посполитой. При чем эти слухи часто смешиваются со слухами о происхождении Роксоланы-Хюррем.

Тавернье же, будучи современником Турхан, вообще заявляет, что она имела кавказское происхождение, была черкешенкой. Точнее он говорит о том, что султан Мехмед IV был сыном Ибрагима и кавказской (вероятно, черкесской) женщины. Эти сведения однозначно интерпретируются, как описание Турхан. И именно эта версия может оказаться гораздо ближе к реальности, чем многие думают.

Имеются версии о том, что ее настоящим, а точнее именем, данным при рождении, было Надя. Отдельно стоит отметить, что в исследованиях используется именно форма "Надя", а не "Надежда". Часть авторов не делает различия между этими именами, считая Надя или Надиа сокращенным вариантом старославянского имени Надежда, в древнерусском языке имеющего форму Надежя. И, возможно, напрасно.

Следует отметить, что в арабских и тюркоязычных странах существуют имена Надия, Нади, Нада, которые носят разные значения в зависимости от регионов — "щедрая", "великодушная", "зовущая", "роса", "ручей". В словаре личных имён народов Северного Кавказа имя Надия приводится, как одно из используемых на Кавказе, что вполне согласуется как раз с высказыванием купца Тавернье о черкесском происхождении Турхан.

Если посмотреть на карту (или ее очень приблизительное схематичное изображение) Северного Причерноморья первой половины XVII века, то становится понятным, как девочка, угнанная в плен татарами во время набега могла оказаться жительницей любой из близлежащих земель, в том числе и черкешенкой.

К сожалению, несмотря на множество версий о происхождении Турхан-султан, ни одна из них не является достаточно убедительной. Нам остается только гадать и ждать открытий, которые смогут пролить свет на эту загадку.