Вот и вся логика

А вы знаете, почему россияне на говорят “на Украину”?

Профессор очень просто объяснил, почему россияне говорят "на Украину"и в его словах большая мудрость.
Прочитайте - и сразу всё поймёте.

Наверное, уже все знают, что говорить “на Украину” – неправильно. Только “в Украину”. Но россияне упорно продолжают говорить “на”. Знаете, почему они так делают? Простое, но гениальное объяснение дал профессор.

Почему “в Израиль”, но “на Украину”?

“Много лет назад я учился на журналистском курсе хайфского университета. Моим руководителем был профессор Ноах Альперин.

Среди родственников Ноаха не было выходцев из России или СССР, но русский язык он знал лучше меня. И поскольку я буыл единственным русскоязычным в групе, иногда мы начали с ним словесные баталии.

И как-то время одного спора я спросил Ноаха: знает ли он почему по-русски говорят “на Украину”? “В Израиль”, “в Англию”, “в Киргизию”, если туда кому-нибудь надо… но “на Украину”!

И Ноах, сменив улыбку на серьезное, я бы даже сказал, грустное выражение лица, объяснил: – это особенности русского языка.

Если россияне идут на кого-то войной, то идут “на”.

Так было издавна.

Шли войной на Царьград, на Орду, на Берлин, на шведов.

А если едут в гости – то едут “в”. В Турцию, Израиль, Германию.

С украинцами воевали всегда. Потому ВСЕГДА шли “НА Украину”, как на войну.

Другого объяснения я больше никогда не слышал.

Автор – Boris Brestovitsky