«Здравствуйте, я ваша тетя»

-"Здравствуйте,я тётушка Чарли,из Бразилии,где в лесах водится много диких обезьян!"

А давайте закурим! По-нашему, по бразильски!
Классная комедия

интересный фильмец

У меня в городе я был в театре на постановке этой пьесы раза 2, думаю тогда наверно весь город ее пересмотрел

Любопытно, что в оригинале (по крайней мере в британской постановке) звучало: "Я тётушка Чарли, я приехала из Бразилии, где в лесах растут орехи!" Однако советскому зрителю бразильский орех был недоступен и непонятен. Вследствие чего орехи были удачно заменены на диких обезьян. Обратите внимание, что добротная сценарная основа кинокартин, особенно яркие и запоминающиеся диалоги, были отличительной сильной чертой советского кинематографа. Что ныне почти полностью утрачено и обесценено сонмом бездарных российских сериалов. Хотя, конечно, и в прошлые годы было много фильмов на производственную тему, с посредственными сценариями, но и там литчасть порой даст фору современным поделкам иасскультуры.